Théâtre en Stock : Festival de Tréteaux a l'affiche
cadre
Un rendez-vous à ne pas manquer
FESTIVAL DE TRETEAUX 
 

Depuis plus de 10 ans, Théâtre en Stock réinvente à chaque représentation cette civilisation foraine qui a dressé joyeusement ses tréteaux sur les places des villes d'antan, pour le plus grand plaisir des populations.
Nous défendons le Théâtre de Tréteaux comme forme de théâtre originale et posons ainsi les bases d'un nouveau théâtre populaire.
Il nous a donc semblé opportun, après ces années de recherches et de rencontres, de créer dans notre ville, Cergy, un événement fort autour de cette forme très peu représentée en France.

Pour cela nous avons lancé en 2007 la 1ère édition du Festival de Tréteaux, avec le souhait de faire connaître cette forme théâtrale au plus grand nombre.
Après trois éditions prometteuses, nous vous donnons dès à présent rendez-vous l'année prochaine, pour construire ensemble, un quatrième opus plein de surprises et de nouvelles découvertes.

 

4e Festival de Tréteaux
du 17 au 31 mars 2010

Les spectacles


Molière dans tous ses éclats

Par la Compagnie qui va piano - d’après Molière
Création de Stéphanie Marino et Nicolas Devort
Spectacle Jeune Public – Durée : 1h - Tarif : 3 Euros

  • Mercredi 17 mars à 15h à l'Observatoire – Cergy
  • Jeudi 18 mars à 10h et 14h30 à l'Observatoire – Cergy
  • Molière jeune public

    Miette et Ouane, 2 personnages clownesques, font voler les classiques en morceaux ! Avec 3 accessoires et 2 chapeaux, ils jouent Molière à pois et à carreaux. Intercalés d'interludes musicaux, ce spectacle burlesque et rythmé nous promène avec humour, poésie et dérision sur le chemin du théâtre et de sa magie. A travers des extraits de pièces de Molière tel que “Le bourgeois Gentilhomme, Le Malade
    Imaginaire ou Les Fourberies de scapin”, ils nous font découvrir avec humour les recettes et les coulisses du spectacle vivant.

    “Un spectacle bondissant où l'humour fuse en tous sens” Le Dauphiné Libéré

     


    Dom Juan

    Par le Théâtre des Asphodèles Spectacle scolaire et tout public – de Molière
    Adaptation et mise en scène : Luca Franceschi - Durée : 1h45 - Tarifs : 5 (Collèges et Lycées) - 8 et 12 Euros

  • Vendredi 19 mars à 14h30 (séance scolaire) à l'Observatoire – Cergy
  • Vendredi 19 mars à 20h30 (séance tout public) à l'Observatoire – Cergy

  • Dom Juan

    Mimer toutes les femmes, les posseder toutes, tel est le rêve de Dom Juan.
    Mais qu'a-t-il de différent ce Dom Juan ?
    Il est coloré, virevoltant, extravagant ! Parce qu'à l'opposé du drame et du désespoir il y a le rire et la poésie...
    C'est en introduisant une mise en abîme et en s'inspirant de la comédie italienne que s'installe un rapport ludique et intelligent avec le public. Aussi peut-on jubiler devant le talent et l'énergie de sept comédiens opiniâtres se permettant de questionner jusqu'à huer sur scène la conduite de ce scélérat coureur de jupons ! Sauront-ils reconnaître le courage d'un homme assumant jusqu'au bout ses convictions ?
    C'est avec autant d'entêtement que le Théâtre des Asphodèles a choisi, par la commedia dell'arte, de mettre en avant cette oeuvre toujours frappante de pertinence.

    “ Que du Bonheur” La Tribune>
    “Des comédiens formidables pour un Dom Juan remarquable” La Marseillaise


    Le Songe d'une nuit d'été

    Par Viva La Commedia - de William Shakespeare
    Mise en scène Anthony Magnier - Spectacle tout public – Durée : 1h40 - Tarifs : 8 et 12 Euros

  • Samedi 20 mars à 20h30 (séance tout public) à l'Observatoire – Cergy

  • Sonde d'une nuit d'été

    La pièce la plus populaire mais aussi la plus passionnelle et charnelle de Shakespeare nous amène
    dans les méandres du désir amoureux. Quatres jeunes amoureux s'enfuient loin de l'autorité parentale, dans une forêt hantée par des esprits et des fées.
    Non loin d'eux, des apprentis comédiens répétent...
    Avec la compagnie Viva la Commedia, la déclinaison du fameux songe, souvent entendu comme une féerie ou un marivaudage érotico-onirique, ne pouvait être que résolument comique.
    Les comédiens multi-rôles s'en donnent à coeur joie dans cette bouffonnerie farcesque menée sur un rythme endiablé.

    “Le public rêvera longtemps de ce “Songe d'une nuit d'été” La Voix du Nord


    Des Nouvelles de Maupassant

    Par la Compagnie Théâtre en Stock - D'après Maupassant
    Mise en scène Jean Bonnet - Adaptation David Lesné - Spectacle scolaire et tout public - Durée : 1h20 - Tarifs : 5 (collèges et lycées ) 8 et 12 Euros

  • Mardi 23 mars à 10h et 14h30 (séances scolaires) à la Maison de Quartier des Linandes,Cergy
  • Jeudi 25 mars à 10h (séance scolaire) à la Maison de Quartier des Linandes, Cergy
  • Samedi 27 mars à 20h30 (séance tout public) à la Maison de Quartier des Linandes, Cergy
  •  

    CC'est une comédie humaine, loin des embellissements des romantiques, récusant les accents tragiques et lyriques, où le pathétique et l'émotion laissent leurs place au risible et à la satire.
    Si l'on éprouve de l'empathie et de la mansuétude pour les personnages, on ne tombe pas dans le pathétique mais dans la farce cruelle.
    Cette comédie noire s'inscrit bien dans l'espace des tréteaux et se prête parfaitement à la mécanique de jeu.
    Un rideau de velours au fond des tréteaux, aux allures 1900, chargera l'espace d'une forte théâtralité très en vogue à l'époque de Maupassant.
    Les mises en image des personnages dans des éléments de décor en trompe l'oeil, dans des couleurs chatoyantes, impressionistes (l'intérieur d'un wagon dans Idylle ), des effets spéciaux (effusion de sang pour une scène de meurtre dans Denis...), des objets scénographiques installés à vue (un plateau tournant pour la scène de bal dans La parure) renforceront la théâtralité...
    Chaque nouvelle donnera naissance à un drôle de drame, une satire cruelle qui fera référence à des styles de théâtre, très à la mode en 1900 : le grand guignol, la tragie-comédie, la comédie, le drame, le vaudeville et le cabaret.



    La Trilogie de la Villégiature

    De Carlo Goldoni - Par L'Académie Internationale des Arts du Spectacle - Spectacle Tout Public - Durée : 1h40 - Tarifs : 8 et 12 Euros
  • Jeudi 25 mars à 20h30 (séance tout public) à la Maison de Quartier des Linandes, Cergy

  • Trilogie

    Des bourgeois de Venise, même les plus désargentés, s'adonnent pour imiter la mode aristocratique
    aux migrations estivales de la villégiature.
    Tout le monde prépare un séjour à la campagne ! Déjà des intrigues se nouent et se dénouent donnant lieu à un chassé-croisé de passion pris dans les filets des régles morales, de l'honneur et du qu'en dira-t-on...

    « Notre coup de cœur du Festival d'Avignon » Vaucluse Matin


    Public or not public

    Par la Compagnie de l'Esquisse - Dramaturgie et mise en scène Carlo Boso - Spectacle tout public - Durée : 1h45 - Tarifs : 8 et 12 Euros
  • Vendredi 26 mars à 20h30 (séance tout public) à la Maison de Quartier des Linandes - Cergy

  • Public or not public

    Après un succès de plus de 4 mois au théâtre du Ranelagh à Paris et une tournée dans toute la France, la compagnie de l'Esquisse fait escale à Cergy pour nous présenter une comédie délirante sur la place du public dans l'histoire du théâtre. En passant de la préhistoire à aujourd'hui, de l'Antiquité à la Renaissance, de la tragédie à la farce, les quatre comédiens vont vous embarquer
    dans un voyage spectaculaire, insolite et burlesque.
    Accrochez-vous public ! Vous ne serez pas de simples spectateurs...

    “Une représentation joyeusement délirante qui prouve que culture et rire ne sont incompatibles” Télérama


    L'école des maris

    De Molière - Par la Compagnie Théâtre en Stock - Mise en scène Jean Bonnet - Spectacle tout public - Durée : 1h20 - Tarifs : 5 Euros

  • Lundi 29 mars 2010 à 10h et 14h30 (séances scolaires)
  • ecole des maris

    Aeux frères, Ariste et Sganarelle, sont en désaccord sur la manière d’éduquer les deux jeunes femmes dont ils sont les tuteurs et qu’ils aimeraient épouser. L’un, prône la liberté, l’autre, doctrinaire, tient sa future enfermée et isolée du monde. L’excès d’égoïsme et d’inhumanité de Sganarelle sera vite exploité par la jeune fille pour le tromper et le punir. Une farce éclatante qui bascule dans la comédie où l’amour triomphe. »

    ““Une farce admirablement défendue par la compagnie Théâtre en Stock” Rue du Théâtre


    Autour du festival

     

    Ateliers pédagogiques
    Quelques semaines avant le festival, le metteur en scène Jean Bonnet animera des ateliers de sensibilisation sur les spectacles « Des Nouvelles de Maupassant » et « L'école des maris » autour du théâtre de Tréteaux en direction des collégiens et lycéens.

    Rencontre artistique
    La FNAC et Théâtre en Stock vous invitent le temps d'un petit déjeuner à rencontrer le metteur en scène Jean Bonnet et l'auteur David Lesné. Ils vous présenteront leur nouvelle création « Des Nouvelles de Maupassant ». Vous pourrez ainsi échanger sur leur travail et leur approche du théâtre de Tréteaux.
    Gratuit – sur réservation au 01 30 75 33 68
    ou par mail resp.com.cergy@fnac.tm.fr
    Lieu : FNAC de Cergy Date : Samedi 13 mars 2010 à 10h30

    Cabaret Brecht
    Carte blanche au metteur en scène Guy Freixe

    Mise en scène Guy Freixe avec les comédiens de Théâtre en Stock
    En Partenariat avec L’apostrophe – scène nationale de Cergy-Pontoise et du Val d’Oise - Spectacle Tout Public - Durée : 1h20 - Tarif : 5 Euros


    Brecht comme vous ne l’avez jamais vu ni entendu!
    S’inspirant de cette forme si chère à Bertold Brecht, le metteur en scène Guy Freixe vous ouvre les portes d’un cabaret où les chansons, les ballades, les poèmes, les récits et les saynètes qui y seront présentées vous permettront de découvrir un Brecht peu connu, drôle, inventif et savoureux. Les comédiens de la compagnie Théâtre en Stock s’embarquent avec lui dans l’aventure. Soyez prévenus : dans ce Cabaret Brecht on passera d’un rôle à l’autre, les masques seront de la partie. Le travestissement aussi... Et le tout se fera en musique.

    Répétition publique le lundi 5 mars 2010 - entrée libre sur réservation
    Date : Jeudi 18 mars 2010 à 20h30
    Lieu : Théâtre des Arts – Cergy-centre
    Réservation : 01 34 20 14 14

    Date : Mardi 30 mars 2010 à 20h45
    Lieu : Salle de spectacle de Chennevières à St­Ouen­l’Aumône
    Réservation : 01 34 21 85 79
    Mercredi 31 mars 2010 à 20h45

    Le théâtre au cinéma
    Avec le documentaire Looking for Richard, Théâtre en Stock et Utopia vous propose de vivre et de comprendre la dramaturgie shakespearienne le temps d'une soirée. A travers la mise en scène de « Richard III » Al Pacino est à la recherche de Shakespeare...Ayant déjà incarné par deux fois la pièce la plus populaire du dramaturge, il s'interroge avec humour et passion sur l'art et la manière d'aborder un tel rôle, nous entraînant dans les coulisses de son théâtre intime pour nous faire partager sa passion de comédien. Cette séance sera suivi d'un débat sur le théâtre populaire.
    Film documentaire réalisé par Al Pacino –
    Avec Alec Baldwin, Kevin Spacey, Winona Ryder...
    Tarifs habituels Utopia Durée : 1h58 min
    Lieu : Utopia Saint-Ouen-l'Aumône
    Date : Mardi 23 mars 2010 à 20h30

    La rencontre professionnelle
    En partenariat avec l'Adiam Val d'Oise et L'apostrophe scène nationale de Cergy-Pontoise et du Val d'Oise, Théâtre en Stock présente la première rencontre professionnelle du Festival de Tréteaux. Les différents acteurs du théâtre débattront sur une discipline originale et souvent méconnue qu'est le théâtre de tréteaux.
    Lieu : Théâtre des Arts
    Date : Vendredi 26 mars à 15h00

    Stage de découverte du théâtre de tréteaux
    Animé par Jean Bonnet, metteur en scène de Théâtre en Stock.
    L'acteur est continuellement face aux spectateurs, dans l'espace défini des tréteaux. Cet espace délimité permet un jeu infini, dans un rapport toujours privilégié avec les spectateurs. Ce travail de l'espace vide des tréteaux, nous mènera vers un travail sur des textes spécifiques du théâtre de tréteaux à la française: farces du Moyen âge, comédie de Molière, théâtre de foire du XVIIIème. Nous expérimenterons la mécanique de jeu à partir de l'espace de jeu associé aux textes, tout en abordant les questions de mise en scène.
    Pour adulte
    Gratuit – Réservation indispensable
    Lieu : Maison de Quartier des Linandes, Cergy
    Date :Dimanche 28 mars 2010 de 10h à 18h





    Galerie
    EDITION 2008

    EDITION 2007

     

     


     

    Programmes

    EDITION 2010 (pdf)

    Programme 2008 en pdf

    EDITION 2009 (pdf)

    Programme 2008 en pdf

    EDITION 2008 (pdf)

    Programme 2008 en pdf

    EDITION 2007 (pdf)

    Programme 2007 en pdf